[mbnames]
enabled = yes
-filename = ~/.mutt/mailboxes
+filename = $my_config_dir/mailboxes
header = "mailboxes "
peritem = "+%(accountname)s/%(foldername)s"
sep = " "
[Repository gmail-local]
type = GmailMaildir
localfolders = $MAILDIR/gmail
+utime_from_headers = yes # not sure if this is compatible with `quick = -1`
+filename_use_mail_timestamp = yes
#sep = .
#restoreatime = no
nametrans = translocal